lunes, 16 de febrero de 2009
Luminor deja Cinema Bizarre
My dear fans
I am sorry for having no other choice then to carry out my duty I have towards you.
As you might started to imagine and guess my personal conditions couldn't have been recovered fast enough and good enough. Please believe me that everything possible was done for me to come back in health and better conditions, but the time did not last, to come back as a complete support for the band. Please try to find understanding that I have decided that I have no other choice then to declaim all the honours and titles you wanted to give to me. This makes me sad, but some things can't be like I want them to be. I will always be in your mind in the way I wanted to be for you ...And I will stay with you. But I can't stay any longer as a part of Cinema Bizarre. Which means that I will leave the band from now on. Let me simply go on as the one I have been for you.
I wish the band luck on their way.
Keep me in your hearts.
Your Moonlight.
Luminor
TRADUCCIÓN:
Mis queridos fans
Lo siento por no tener otra opción que llevar a cabo es mi deber dirigirme a ustedes.
Como ustedes os podeis imaginar mis condiciones personales no se han recuperado lo suficientemente rápido y lo suficientemente bien. Por favor, créanme que se hizo todo lo posible para mejorar mi estado de salud y estar en mejores condiciones, pero el tiempo no ha pasado, volver como un completo apoyo a la banda. Por favor, traten comprender que he decidido que no tengo otra opción. Esto me hace triste, pero algunas cosas no pueden ser como quiero que sean. Voy a estar siempre en su mente en la forma en que quería estar ... Y me quedaré con vosotros. Pero no puedo quedarme por más tiempo como parte de Cinema Bizarre. Lo que significa que voy a dejar la banda a partir de ahora. Permítanme simplemente seguir como la que he formado parte de vosotros.
Deseo suerte a la banda en su camino.
keep me in your hearts.
Your Moonlight.
Luminor.
___
Desde Cinema Bizarre Spain le deseamos lo mejor en su vida.
I am sorry for having no other choice then to carry out my duty I have towards you.
As you might started to imagine and guess my personal conditions couldn't have been recovered fast enough and good enough. Please believe me that everything possible was done for me to come back in health and better conditions, but the time did not last, to come back as a complete support for the band. Please try to find understanding that I have decided that I have no other choice then to declaim all the honours and titles you wanted to give to me. This makes me sad, but some things can't be like I want them to be. I will always be in your mind in the way I wanted to be for you ...And I will stay with you. But I can't stay any longer as a part of Cinema Bizarre. Which means that I will leave the band from now on. Let me simply go on as the one I have been for you.
I wish the band luck on their way.
Keep me in your hearts.
Your Moonlight.
Luminor
TRADUCCIÓN:
Mis queridos fans
Lo siento por no tener otra opción que llevar a cabo es mi deber dirigirme a ustedes.
Como ustedes os podeis imaginar mis condiciones personales no se han recuperado lo suficientemente rápido y lo suficientemente bien. Por favor, créanme que se hizo todo lo posible para mejorar mi estado de salud y estar en mejores condiciones, pero el tiempo no ha pasado, volver como un completo apoyo a la banda. Por favor, traten comprender que he decidido que no tengo otra opción. Esto me hace triste, pero algunas cosas no pueden ser como quiero que sean. Voy a estar siempre en su mente en la forma en que quería estar ... Y me quedaré con vosotros. Pero no puedo quedarme por más tiempo como parte de Cinema Bizarre. Lo que significa que voy a dejar la banda a partir de ahora. Permítanme simplemente seguir como la que he formado parte de vosotros.
Deseo suerte a la banda en su camino.
keep me in your hearts.
Your Moonlight.
Luminor.
___
Desde Cinema Bizarre Spain le deseamos lo mejor en su vida.
miércoles, 4 de febrero de 2009
Nuevo Tatuaje de Yu!!!
Este es el nuevo tatuaje que se esta haciendo Yu, lo a publicado hoy mismo
en su blog :)
en su blog :)
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)